設(shè)為首頁
加入收藏
聯(lián)系我們
新華社烏魯木齊7月16日電 盛夏，帕米爾高原，蒼山連綿。
夜幕降臨，渾厚的唱詩聲打破周遭寂靜。27歲的鐵力瓦爾地·白先那洪對這個曲調(diào)很熟悉：“《瑪納斯》！這就是《瑪納斯》！”這首柯爾克孜族史詩《瑪納斯》，他已經(jīng)學(xué)習(xí)了約20年。
讓他激動不已的，不只是《瑪納斯》的說唱表演。13日晚，藏族史詩《格薩(斯)爾》、蒙古族史詩《江格爾》與《瑪納斯》齊聚新疆克孜勒蘇柯爾克孜自治州第九屆瑪納斯國際文化旅游節(jié)，唱響帕米爾高原。
這三部少數(shù)民族英雄史詩被列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，是中華民族的寶貴財富，被稱為“震撼人心的偉大史詩”。
今年57歲的才智，是《格薩(斯)爾》代表性傳承人，說唱《格薩(斯)爾》史詩約30年。當(dāng)晚，他持銅鏡率先登場，以獨特的說唱方式講述史詩經(jīng)典片段《賽馬稱王》。隨后，由青海省果洛州文化館演員扮演的格薩爾王威風(fēng)凜凜走上臺，演員們揮舞著手中的馬鞭，模擬賽馬場景，用舞蹈和歌聲將少年格薩爾王智取賽馬冠軍、降服對手、贏得王位的故事重現(xiàn)舞臺。
“格薩爾王抑強扶弱，關(guān)懷人民，帶領(lǐng)人民降伏妖魔，是藏民的英雄，《格薩(斯)爾》更是中華民族的寶貴財富。”才智說。
在新疆蒙古族樂器托布秀爾的優(yōu)美琴聲中，《江格爾》接力登臺，五位《江格爾》說唱者與新疆博爾塔拉蒙古自治州歌舞團的演員們，共同演繹了以江格爾為代表的英雄勇士保衛(wèi)家鄉(xiāng)寶木巴的故事。在說唱基礎(chǔ)上，演出融合了薩吾爾登等蒙古族傳統(tǒng)舞蹈。
博州歌舞團副團長桑樂11年前曾帶隊來克州表演。他表示，當(dāng)下《江格爾》的藝術(shù)呈現(xiàn)形式更加豐富、欣賞性更強。“同臺表演也是三大史詩交往交流交融的體現(xiàn)，是我們?nèi)〗?jīng)的好機會。希望能向?qū)I(yè)人士學(xué)習(xí)，更好表現(xiàn)史詩內(nèi)涵。”桑樂說。
此刻，演出現(xiàn)場克州烏恰縣城匯集了約1.5萬名觀眾。中外嘉賓、游客人頭攢動，手機的閃光燈、相機的快門聲、無人機的蜂鳴聲相互交織。
一位妻子挽著丈夫的胳膊，年輕的父親將孩子架在脖子上，一家三口聚精會神地望向舞臺。兩位年逾60歲的柯爾克孜族大娘滿含笑意、席地而坐，不時就情節(jié)相互交談……
來自北京的林玉珊第一次來到烏恰縣，“當(dāng)?shù)鼐用駛冇^看表演時的表情特別感染我，快樂洋溢在每個人的臉上，那是融入在骨子里的喜悅，千年史詩在這里快樂傳誦。”
晚上十一點半，《瑪納斯》上演，飾演英雄瑪納斯的“95后”演員巴合提白克·艾克拜登場。精彩的說唱，配以歡快的弦樂器庫姆孜和悠揚靈動的口弦琴，將氣氛推到高潮。
臺上，演出精彩紛呈；臺下，歡呼聲此起彼伏。
“我們要向英雄瑪納斯學(xué)習(xí)，愛護同胞、熱愛國家，《瑪納斯》是我們中華民族共同的精神財富。”鐵力瓦爾地·白先那洪說。
前來觀看演出的吉爾吉斯共和國文化、信息、體育和青年政策部文化遺跡保護和發(fā)展局資深專家阿爾瑪斯·慕拉特別科夫，也隨著表演歡呼鼓掌，“瑪納斯國際文化旅游節(jié)內(nèi)容豐富，非常了不起。《瑪納斯》是人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，我在中國見到的很多小孩都能唱，中國對《瑪納斯》保護傳承的各項措施做得很好，我特別高興。”
過了零點，演出徐徐謝幕。觀眾們意猶未盡，來到舞臺前方，與演出人員拍照留念。帕米爾高原上，明月當(dāng)空，繁星閃爍……